-
1 Aktivierung des Außenhandels
Aktivierung des Außenhandels
achievement of an export surplusBusiness german-english dictionary > Aktivierung des Außenhandels
-
2 Aktivierung
Aktivierung f 1. KOMM activation; 2. COMP enablement; 3. FIN, RW capitalization, inclusion under assets, carrying as assets; 4. STEUER inclusion under assets; 5. WIWI heading into surplus, moving into surplus, improvement (ZB)* * *f 1. < Komm> activation; 2. < Comp> enablement; 3. <Finanz, Rechnung> capitalization, carrying as assets; 4. < Steuer> inclusion under assets; 5. <Vw> ZB heading into surplus, moving into surplus, improvement* * *Aktivierung
(Bilanz) carrying as assets;
• Aktivierung des Außenhandels achievement of an export surplus;
• Aktivierung von Gewinnen capitalization of profits;
• Aktivierung des Handels activation of trade;
• Aktivierung der Zahlungsbilanz improvement in the balance of payments. -
3 Aktivierung
f auch fig. activation* * *die Aktivierungcarrying as assets; moving into surplus; activation* * *Ak·ti·vie·rung<-, -en>f1. (Anregen zu vermehrter Tätigkeit) activationdieses Mittel dient zur \Aktivierung der körpereigenen Abwehrkräfte this preparation serves to activate the body's defences2. CHEM, PHYS activationdie \Aktivierung des Außenhandels achievement of an export surplus4. FIN capitalization* * *die; Aktivierung, Aktivierungen (von Parteimitgliedern, einer Gruppe usw.) mobilization* * *Aktivierung f auch fig activation* * *die; Aktivierung, Aktivierungen (von Parteimitgliedern, einer Gruppe usw.) mobilization* * *f.activation n. -
4 Aktivierung
Ak·ti·vie·rung <-, -en> f1) ( Anregen zu vermehrter Tätigkeit) activation;dieses Mittel dient zur \Aktivierung der körpereigenen Abwehrkräfte this preparation serves to activate the body's defences2) chem, phys activationdie \Aktivierung des Außenhandels achievement of an export surplus
См. также в других словарях:
Großbritannien und Nordirland — Großbritạnni|en und Nordịrland, Kurzinformation: Fläche: 242 900 km2 Einwohner: (1999) 58,74 Mio. Hauptstadt: London Amtssprache: Englisch Nationalfeiertag: Offizieller … Universal-Lexikon
Gdynia — Gdynia … Deutsch Wikipedia